অনুকরণে অনুদান উদাহরণ

শব্দ স্বাক্ষর ল্যাটিন শব্দ "latira" থেকে উদ্ভূত হয় যার মানে "একটি বর্ণমালা এর অক্ষর।" এটি একটি স্টাইলিশিক ডিভাইস যা লেখক ব্যবহার করেন যা একই শব্দের প্রথম শব্দের সাথে শুরু হওয়া শব্দের একটি ধারাবাহিকভাবে একসঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয় । "পিটার পিপার পাকা মরিচ একটি ছিদ্র বাছাই" একটি বিখ্যাত উদাহরণ।

আলিঙ্গন এর ফাংশন

কবিদের তুলনায় কল্পকাহিনী লেখক বিরলতার ব্যবহার সম্পর্কে খুব কমই আলোচনা করে এবং কীভাবে আরও শক্তিশালী উপন্যাস তৈরি করতে সচেতনভাবে ব্যবহার করা যায়, কিন্তু এটি কল্পবিজ্ঞান, পাশাপাশি কবিতা ও গদ্যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

অ্যালট্রেশন একটি বাদ্যযন্ত্র প্রভাব তৈরি করে, ছন্দ তৈরি, মেজাজ এবং গতি যখন সৌন্দর্য এবং একটি নির্দিষ্ট প্রবাহ সঙ্গে বাক্য imbuing। উদাহরণস্বরূপ, "গুলি" পুনরাবৃত্তি যা সাপের মতো শোনাচ্ছে বিপদকে বোঝাতে পারে "এইচ" শব্দটি পুনরাবৃত্তি একটি নরম, স্বর্গীয় বাতাস বয়েছে তবে একটি পুনরাবৃত্তিমূলক "খ" একটি percussive ব্যঞ্জনবর্ণ জন্য তোলে।

একটি দ্বিতীয় ধরনের সমান্তরাল অভিযোজন বলা হয় যা সমান্তরালতার ব্যবহার করে: শব্দটির শুরুতে এবং শেষে একই শব্দ দিয়ে শুরু হওয়া শব্দগুলির একটি জোড়া রয়েছে, যখন মধ্যবর্তী শব্দগুলি একই রকম - উদাহরণস্বরূপ, "বাদাম বাদামি বাদামী নিয়ম."

অনুকরণে অনুদান উদাহরণ

গ্যারি লুত্জ তার বক্তৃতাতে, "বাক্যটি একটি লোনলি প্লেস", "স্বাক্ষর করার জন্য নিজেকে গ্রহণ করুন। এই ধরনের পুনরাবৃত্তি সহজেই সুস্থ ও স্থিতিশীল হতে পারে, বিশেষত এমন একটি বাক্য যার বিষয়বস্তু এবং মানসিক চাপ কিছুটা।" তিনি ডন ডিলিলির একটি উদাহরণ প্রদান করেন: "তিনি বিশ্বের কাহিনীতে এখানে ছিলেন" এবং ক্রিস্টিন শটের কাছ থেকে: "তিনি ক্লেইনক্সের প্রকারের কুমারী মেয়েকে পিছনে ফেলে রেখেছিলেন।"

কিন্তু অনুদান একটি কম সূক্ষ্ম ভূমিকা পালন করতে পারেন। মব্বি ডিকে, মেলভিল চরিত্র তৈরির জন্য আভিধানিকতা ব্যবহার করে এবং পাঠক অভিজ্ঞতাটি একটি ভেলের জাহাজের দৃশ্যের সাহায্যে সহায়তা করে। চ্যাটার্জ, স্টাব, "সাধারণভাবে তাদের সাথে আলাপচারিতার একটি অদ্ভুত উপায়" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং "তার ক্রুদের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর জিনিস" বলে। মেলভিল এই দাবী ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করার জন্য অনুকরণ ব্যবহার করে।

"শয়তান আপনি fetches, আপনি ragamuffin rapscallions," Stubb বলছেন। "তাকে শুরু করুন - তাকে শুরু কর, আমার রূপা চামচ!" এই শেষ উদ্ধৃতিতে, আমরা না শুধুমাত্র শব্দের পুনরাবৃত্তি মধ্যে aliteration আছে, কিন্তু শব্দ "শুরু" এবং "মার্কেল," যা একটি স্বরবর্ণ শব্দ পুনরাবৃত্তি হয় assonance একটি উদাহরণ।

অনুকরণের অতিরিক্ত উদাহরণ

আত্মা তার নিজের সমাজ নির্বাচন করে। - এমিলি ডিকিনসন

এই দুটো শত্রুদের মারাত্মক দুর্গন্ধ থেকে; তারকা-ক্রোশ প্রেমীদের একটি জোড়া তাদের জীবন নিতে। - রোমিও এবং জুলিয়েট , শেক্সপীয়ার

"তাই আমরা বীট, বর্তমান বিরুদ্ধে নৌকা, অতীতে অতীতে ফিরে জন্মদান।" - গ্রেট গ্যাটসবি, এফ। স্কট ফিটজারগড়্ড

"আমার বাবা যে ভয়ঙ্কর অচেনা পরিচারকদের জন্য একটি গুহা ক্ষমতা কথোপকথন আনা।" সেন্টউর, জন আপডিক

"তার আত্মা ধীরে ধীরে হতাশ হয়ে পড়েছিল কারণ সে শুনেছিল বরফ স্ফীতভাবে মহাবিশ্বের মধ্য দিয়ে হ্রাস পেয়েছে এবং নিঃশেষে পতিত হচ্ছে, শেষের শেষভাগের মত, জীবিত ও মৃত সকলের উপরে।" - দ্য ডেড, জেমস জয়েস

যদিও আপনি আপনার গদ্যের আরও কাব্যিক মুহূর্তগুলির মধ্যে এটিরও সচেতন না হয়ে সমালোচনার ব্যবহার করতে পারেন, "ডোনাল্ড ওয়েস্ট্লকের" সুন্দর ব্লু ব্লাউজ করা "এর মনোযোগকে নিজের দিকে মনোযোগ দিতে থাকে আপনি এই ঘটনার জন্য ইচ্ছুক না হওয়া পর্যন্ত - অক্ষর বা নাটক নির্মাণ বা একটি কমিক মুহূর্ত তৈরি করার জন্য - এটি উপরোক্ত ছাড়া প্রভাব বৃহত্তর সমন্বয় নিযুক্ত করার উপযুক্ত।