সামরিক ন্যায়বিচার ইউনিফর্ম কোড (UCMJ)

শিল্প. 2. এই অধ্যায় থেকে মানুষ বিষয়

(ক) নিম্নলিখিত ব্যক্তিরা এই অধ্যায়ের অধীন।

(1) সশস্ত্র বাহিনীর একটি নিয়মিত উপাদান, যারা তাদের তালিকাভুক্তির শর্তের মেয়াদ উত্তীর্ণ হওয়ার পর স্রাবের অপেক্ষায় রয়েছে; স্বেচ্ছাসেবকদের সশস্ত্র বাহিনীতে তাদের সম্মিলন বা স্বীকৃতির সময় থেকে; সশস্ত্র বাহিনীতে তাদের প্রকৃত যোগদানের সময় থেকে অন্তর্ভূক্ত; এবং অন্যান্য ব্যক্তিরা আইন অনুযায়ী ডেট বা আদেশের আদেশ বা অর্ডারের আদেশ বা আদেশের দ্বারা প্রয়োজনীয় সশস্ত্র বাহিনীতে সশস্ত্র বাহিনীতে প্রশিক্ষণ প্রদানের জন্য বা নির্দেশ প্রদান করে।

(2) ক্যাডেট, বিমানচালনা ক্যাডেট এবং মিডাশম্যান

(3) নিষ্ক্রীয়-ডিফিউশন প্রশিক্ষণের সময় একটি রিজার্ভ কম্পোনেন্টের সদস্যরা কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর্মি ন্যাশনাল গার্ডের সদস্য বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এয়ার ন্যাশনাল গার্ডের ক্ষেত্রে ফেডারেল সার্ভিসে কেবল তখনই।

(4) সশস্ত্র বাহিনীর একটি নিয়মিত কম্পোনেন্টের অবসরপ্রাপ্ত সদস্য যারা অর্থ প্রদানের অধিকারী।

(5) রিজার্ভ কম্পোনেন্টের অবসরপ্রাপ্ত সদস্যদের যারা সশস্ত্র বাহিনী থেকে হাসপাতালে ভর্তি হচ্ছে

(6) ফ্লিট রিজার্ভ এবং ফ্লিট মেরিন কর্পস রিজার্ভের সদস্যরা

(7) আদালত-মার্শাল কর্তৃক প্রদত্ত একটি সাজা প্রদত্ত সশস্ত্র বাহিনীর হেফাজতে থাকা ব্যক্তিগণ।

(8) জাতীয় ওষুধ ও বায়ুমণ্ডলীয় প্রশাসন, পাবলিক হেলথ সার্ভিস এবং অন্যান্য সংস্থার সদস্যরা যখন সশস্ত্র বাহিনীর সাথে নিযুক্ত এবং পরিবেশন করে।

(9) সশস্ত্র বাহিনীর হেফাজতে যুদ্ধের কারাগার।

(10) যুদ্ধের সময়, ক্ষেত্রের মধ্যে একটি সশস্ত্র বাহিনী দিয়ে পরিবেশন করা বা তার সাথে জড়িত ব্যক্তি।

(গুরুত্বপূর্ণ নোট: কার্যকর জানুয়ারী 1, ২007, কংগ্রেস এই প্রজ্ঞাপনটি পরিবর্তন করেছে: "ঘোষিত যুদ্ধের সময় অথবা একটি অপ্রতিরোধ্য অপারেশনের সময় , ক্ষেত্রের সশস্ত্র বাহিনীর সাথে পরিচর্যা বা পরিচর্যা করে এমন ব্যক্তি।"

(11) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং ক্যানাল জোন বাইরে বাহিত স্বেচ্ছাসেবকদের সঙ্গে পরিবেশন, নিযুক্ত, বা পরিচর্যা ব্যক্তি, আন্তর্জাতিক আইন কোন গৃহীত নিয়ম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হয় বা একটি দল বা চুক্তি হতে পারে যে কোন চুক্তি বা চুক্তি সাপেক্ষে কমনওয়েলথ অফ পুয়ের্তো রিকো, গুয়াম এবং ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ

(1২) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যে কোন চুক্তির বা চুক্তির অধীন যে কোনও আন্তর্জাতিক আইনের কোনও গ্রহণযোগ্য শাসনের পক্ষ হতে পারে বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহারের জন্য অন্য যে কোনও জায়গায় ভাড়া নেওয়া বা হস্তান্তর করা যেতে পারে। সংশ্লিষ্ট সচিব এবং যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে এবং ক্যানাল জোন বাইরে, পুয়ের্তো রিকো, গামাম, এবং ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জের কমনওয়েলথ।

(খ) সশস্ত্র বাহিনীতে নিয়োজিত হওয়ার তাত্পর্য বোঝার ক্ষমতা থাকা ব্যক্তিদের স্বেচ্ছায় তালিকাভুক্তি, উপধারা (a) এবং বেসামরিক নাগরিকদের থেকে সশস্ত্র বাহিনীর সদস্যের অবস্থা পরিবর্তন কার্যকর হবে। শপথ গ্রহণের শপথ গ্রহণের উপর।

(গ) আইনের অন্য কোন বিধান সত্ত্বেও, একজন সশস্ত্র বাহিনীর সাথে সেবা করছেন যিনি -

(1) স্বেচ্ছায় সামরিক কর্তৃপক্ষকে জমা দেওয়া;

(২) সামরিক কর্তৃপক্ষের স্বেচ্ছাসেবী দাখিলের সময় এই শিরোনামের 504 এবং 505 ধারার মানসিক দক্ষতা এবং ন্যূনতম বয়স যোগ্যতা পূরণ করেন:

(3) সামরিক বেতন বা ভাতা পাওয়া; এবং

(4) সামরিক কর্তব্য সম্পাদিত: এই অধ্যায়ের অধীনস্থ না হওয়া পর্যন্ত সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির সচিব সম্পর্কিত আইন বা প্রবিধান অনুযায়ী এই ধরনের সক্রিয় পরিষেবা বাতিল করা হয়েছে।

(ঘ)

(1) এই অধ্যায়ের বিরুদ্ধে কোনও অপরাধের জন্য সচিবের দায়িত্ব পালনকারী কোন সদস্য এবং ধারা 815 (ধারা 15) বা ধারা 830 (আর্টিকেল 30) এর অধীন কার্যধারা বিষয়ক কোন সদস্যকে সক্রিয় করার আদেশ দেওয়া যেতে পারে। উদ্দেশ্য জন্য অনিয়মিত দায়িত্ব -

(২) কোন রিজার্ভ কম্পোনেন্টের সদস্যকে অনুচ্ছেদে (1) সিকিউরিটি ডিগ্রির নির্দেশ দেওয়া যাবে না, তবে সদস্যের ক্ষেত্রে সংঘটিত অপরাধ সম্পর্কিত

(3) অনুচ্ছেদ (1) এর অধীন সক্রিয় দায়িত্ব পালনকারী সদস্যকে রাষ্ট্রপতি কর্তৃক নির্ধারিত বিধির অধীনে প্রয়োগ করা হবে।

(4) সশস্ত্র বাহিনীর একটি নিয়মিত অংশে সাধারণ আদালত-সামরিক শাসক আহ্বান করার জন্য একজন সদস্যকে শুধুমাত্র একজন সদস্য দ্বারা অনুচ্ছেদ (1) এর অধীনে সক্রিয় দায়িত্ব প্রদানের আদেশ দেওয়া যেতে পারে।

(5) অনুচ্ছেদে (1) কার্যাবলী কার্যকর করার জন্য একজন সদস্যকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, যদি না সচিবকে সচিবকে অনুমোদিত দায়িত্ব অর্পণ করা হয়, তবে